Depuis Pech David (Sud de Toulouse), en direction du Nord Est de Toulouse. Au premier plan l'agglomération toulousaine se fait lentement engloutir par le rideau de précipitation. La foudre se manifeste sous la forme d'intranuageux, quasiment invisibles dans le rideau de précipitation, le tonnerre est quasi continu. L'orage se propage vers la droite (Est de Toulouse)
Au centre gauche de la photo, le centre ville de Toulouse se fait envahir par des pluies très fortes. Le rideau de pluie présente des teintes gris/vert sur la gauche de la photo indiquant la présence de grêle.
Bout du sillage turbulent en haut à droite de la photo. A gauche le rideau de pluie et de grêle a envahit tout le centre de Toulouse et se décale vers l'Est (droite de la photo).
